After a season of darkness and struggling, light broke and belief fell . 在黑暗和挣扎中度过了一个季节以后,光明突然出现,宽慰降临了。
He gave me another of those grateful looks, and a happy light broke in his face . 他又那么含着感激的神情向我望了一眼,脸上露出一道快乐的光辉。
20 you could see the light break in on cameron 你可以看到卡默伦脸上开始现出领悟的神情。
I was very surprised to see a light break over the face of my young judge 这时我十分惊奇地看到我的这位小评判员喜笑颜开。
She looked at him a moment , meeting his glance , and a light broke in upon her 她瞥了他一眼,视线同他相遇。那道光穿透了她全身。
No . foreign ! cried carton , striking his open hand on the table , as a light broke clearly on his mind “不,是外国口音, ”一道光线清楚闪过他心头,卡尔顿一掌拍在桌上。
She stirred the fire , so that a ripple of light broke from the disturbed coal : the glare , however , as she sat , only threw her face into deeper shadow : mine , it illumined 她拨着炉火,在翻动过的煤块中,射出了一轮光圈。因为她坐着,那光焰只会使她的脸蒙上更深的阴影,而我的面容却被照亮了。
Then shall thy light break forth as the morning , and thine health shall spring forth speedily : and thy righteousness shall go before thee ; the glory of the lord shall be thy rereward 赛58 : 8这样、你的光就必发现如早晨的光你所得的医治、要速速发明你的公义、必在你前面行耶和华的荣光、必作你的后盾。
[ kjv ] then shall thy light break forth as the morning , and thine health shall spring forth speedily : and thy righteousness shall go before thee ; the glory of the lord shall be thy rereward 这样,你的光就必突然发出,像黎明的曙光,你的伤口就必快快复原;你的公义就必行在你的前面,耶和华的荣耀要作你的后盾。